logo

Декларация о независимости - основополагающий документ национальной идентичности. Op-ed Анатола Цэрану


http://www.old.ipn.md/ru/deklaratsiya-o-nezavisimosti-osnovopolagayushchiy-dokument-natsionalnoy-identich-7978_1113719.html

 

 

17 апреля 1990 года начал свою работу первый демократический Парламент Республики Молдова, символично известный как „Парламент Независимости”. Этот законодательный орган принял 27 августа 1991 года Декларацию о независимости Республики Молдова - основополагающий документ в новейшей истории государства, имеющий важное значение в процессе укрепления национальной идентичности. Анализ основных тезисов Декларации позволяет выявить характер глубокой румынской идентичности, отражающий исторические, культурные и языковые устремления большинства населения Республики Молдова...

 

Анатол Цэрану
 

Хотя Декларация о независимости часто рассматривается с юридически-политической точки зрения как акт отделения от СССР, в более глубоком прочтении она проявляется как подтверждение румынской национальной идентичности и воссоединения с исторической правдой большинства населения к востоку от Прута.

Историческая обстановка

Принятие Декларации о независимости происходило в международной обстановке, отмеченной развалом Советского Союза и утверждением движений национального возрождения в бывших советских республиках. В случае Республики Молдова на процесс эмансипации, обретения полной дееспособности, оказало глубокое влияние Национально-освободительное движение, которое вернуло на первый план румынский язык, латинский алфавит и румынскую идентичность Бессарабии - территории, имеющей общее прошлое с Румынией.

В преамбуле Декларации дана ссылка на „тысячелетнее прошлое нашего народа и его непрерывную государственность в историческом и этническом пространстве его национального становления”. Эта формулировка предусматривает, что молдаване к востоку от Прута формировались в исторических рамках с преобладанием государственной преемственности. Пространство „национального становления” не ограничено границами Бессарабии, где национальная государственность была прервана её аннексией царской Россией в 1812 году, а включает всю румынскую территорию, что предполагает принадлежность молдаван Бессарабии и Приднестровья к общей для всего румынского пространства исторической и этнической матрице.

Декларация чётко утверждает, что официальным языком является румынский язык, а принадлежность территории Республики Молдова к румынскому пространству подтверждено осуждением пакта Молотова-Риббентропа и его последствий, включая аннексию Бессарабии Советским Союзом в 1940 году, актов, считающихся незаконными и наносящими глубокий ущерб национальному суверенитету и идентичности. Следовательно, Республика Молдова исходит из своей принадлежности к исторической преемственности Великой Румынии, подтверждая неразрывную связь с румынским народом.

Идентичное и культурное измерение Декларации о независимости

Провозглашение румынского языка официальным является восстановлением культурной и языковой правды после десятилетий политики русификации и денационализации. В советский период продвижение отдельного „молдавского языка” и искусственной идентичности служило идеологическим инструментом для раздробления румынского единства.

Декларация однозначно признает тот факт, что Республика Молдова является румынской территорией, оккупированной в результате пакта Молотова-Риббентропа, тем самым подтверждая румынскую идентичность Бессарабии. Своими ссылками на „румынский язык как государственный” и на „румынскую культуру” текст Декларации выражает отказ в признании легитимности советской идеологии и создает правовую и моральную основу для принятия румынской национальной идентичности.

Таким образом, Декларация становится исправляющим актом, который восстанавливает естественную связь населения с румынскими языком, традициями и ценностями, прокладывая путь к подтверждению этих элементов во всех государственных учреждениях.

Политическое измерение: между независимостью и воссоединением

Хотя Декларация написана дипломатическим языком, характерным для соответствующего исторического момента, в ней содержится отчётливо сформулированное политическое послание: национальный проект является открытым. Республика Молдова, по сути, определяется как румынское государство с большинством румынского населения, отделенное от Румынии в результате силового акта 1940 года.

Документ не исключает возможности национального воссоединения, а скорее, предполагает ее, рассматривая независимость как временный период в широком процессе. Поэтому Декларацию можно трактовать не только как акт разрыва с СССР, но и как предконституционный документ временно разделенного румынского государства, находящегося в процессе воссоединения.

Это видение подкрепляется подтверждением политической и исторической преемственности между Республикой Молдова и Румынией. Представляющее большинство население признается как неотъемлемая часть румынского народа, а территориальное разделение представлено как историческая аномалия. Так что независимость рассматривается как необходимый, но переходный шаг на пути к воссоединению.

Современное значение и последствия

В современном геополитическом контексте Декларация о независимости обретает новое значение. Она является не только основополагающим документом, но и символом борьбы за самоопределение, свободу и национальное достоинство. В мире, отмеченном нестабильностью, интеграция Молдовы в европейские и евроатлантические структуры становится существенной, а ценности Декларации - свобода, суверенитет и право самим решать свою судьбу - более актуальны, чем когда бы то ни было.

После военной агрессии России против Украины подтверждение национальной идентичности становится стратегической необходимостью. В этом смысле Декларация является краеугольным камнем для строительства молдавского государства, опирающегося на европейские ценности, но преданного своим румынским корням.

Выводы

Декларация о независимости Республики Молдова является основополагающим документом с глубокими историческими, культурными и самобытными последствиями. Она подтверждает принадлежность Республики Молдова к румынскому пространству, осуждает советскую оккупацию и вновь подтверждает историческую связь между Республикой Молдова и Румынией. В то же время Декларация предоставляет видение будущего, построенного на правде, достоинстве и национальном единстве.

Этот документ не следует воспринимать просто как нечто свято хранимое, почитаемое, как реликвию прошлого, а как живое руководство, которое вдохновляет и направляет процесс укрепления единой румынской идентичности. Декларация является также важнейшей опорой европейского проекта Республики Молдова и подлинным выражением воли народа писать свою историю в условиях свободы.


 
Анатол Цэрану
доктор исторических наук, политический коментатор

IPN публикует в рубрике Op-Ed материалы авторов извне редакции. Высказанные ими мнения не обязательно совпадают с мнениями редакции.