Книга „Copilul din maşina galbenă” (Ребенок в желтом автомобиле), каждая строчка которой дышит энергией и воспоминаниями, представлена в книжном магазине Cartier. Рассказывая о том, какой посыл несет в себе книга, ее автор Ирина Некит говорит, что в стихах можно отражать действительность, иногда крайне жестокую. Но когда ищем поэтическое составляющее, эта жестокость становится более терпимой, передает Info-Prim Neo.
„Автомобиль – средство, которое вырывает нас из внутреннего замкнутого круга и выводит на внешнюю орбиту. В книге я попыталась поделиться своими открытиями, попыталась освежить собственную формулу, обновить самое себя, и такой способ обновления, думаю, надежен и реален; и вот за это я благодарна книге – за то, что она дала мне эти новые силы”, сказала Ирина Некит на презентации.
Героями книги являются члены семьи: мать, отец, бабушка. Реален даже желтый автомобиль, автомобиль отца Ирины Некит. „Есть много моментов из биографии, но они сильно переделаны. Мне не хотелось быть чрезмерно эгоистичной и выставить одну только себя. Я пыталась представить свое видение мира”, отметила автор.
Писатель Аркадие Сучевяну сказал, что отличительной нотой поэзии Ирины Некит является феноменологическая реальность нашей каждодневной жизни. „В отличие от других собратьев по перу, представителей ее поколения, Ирина избегает вычурный книжный стиль и велеречивость, предпочитая придавать своим стихам душевность, теплоту, изумительный драматизм чувств. Чистый звук подлинных чувств, подлинных переживаний”, говорит Аркадие Сучевяну.
По его словам, Ирина Некит владеет словом, которое не только несет в себе ярко выраженное коммуникационное начало, но и содержит силу внушения. Дышит обаянием, грацией и свежестью, что крайне важно особенно в наши дни, когда поэзия становится некой анти-поэзией, поэзией истощенной, из которой выхолощены идеи, чувства и мысли. „Она не осложняет бессмысленно поэзию, природа, как правило, выступает тем декором, на котором профилируется внутренние переживания. Снег, деревья, дождь, грязь – все это символически-материальное выражение чувств, и над всем этим развевается грациозная, невинно-горькая вуаль метафизической печали”, сказал писатель.
Писатель Мирча Чобану говорит, что в этой книге стихотворения концептуально задуманы для свободного плавания, от экспрессионизма к романтически-сентиментальному экзистенциализму, к минимализму и широким просторам каждодневного экспрессионизма.
Ирина Некит родилась 1 января 1962 года в селе Антонешть района Кахул. Известна и как журналист, а также как драматург и переводчик. „Copilul din maşina galbenă” – восьмая книга Ирины Некит. Ее первая книга – „Şarpele mă recunoaşte”.
