К 85-летию первой кинопостановки романа Ильи Ильфа и Евгения Петрова „12 стульев” в Национальном театре имени Михая Эминеску впервые в Кишинэу будет показан и его театральный вариант, передает Info-Prim Neo.
Режиссер Петру Хадыркэ отметил в среду, 19 сентября, на пресс-конференции, что описанная в романе ситуация актуальна и для наших дней. Это положение людей, которые уезжают далеко в поисках лучшего будущего, а знаменитый шарф главного героя романа Остапа Бендера используется в молдавском обществе каждый раз, когда кто-то нуждается в известности в ходе предвыборной кампании. Он меняется и приобретает различные окраски, в зависимости от интересов каждого.
„Постановка данного спектакля стала моей мечтой, но и вызовом, а если бы я подсчитал несколько лучше, может быть, я бы и не взялся за постановку спектакля. Актеры приложили огромный труд, тем более, что это театральная пьеса по очень известному роману, по которому сняты два знаменитых кинофильма, а реплики актеров стали просто крылатыми. В спектакле очень много музыки, приспособленной к нашим краям, мы попытались придать ей балканский характер. Мы не оставили его в Одессе, мы привезли его сюда и вы почувствуете это при помощи оригинальной музыки, которую написал Вали Богян. В свою очередь, Виктория Букун подготовила хореографию с конкретным содержанием”, подчеркнул Петру Хадыркэ.
Актер Лео Руденко, играющий роль Остапа Бендера, сказал, что мастерство своего героя актуально и для наших дней, интеллигентным людям есть чему поучиться у этого персонажа. „К сожалению или к счастью, в жизни я не Остап Бендер. Говорю это потому, что некоторое время назад проходил через некую таможню в Приднестровье, когда поехал к каким-то родственникам. Они заставили меня заполнить очень много бумаг при переходе так называемой границы и тогда я подумал, что если бы я был живым Остапом Бендером, я бы их уничтожил или по крайней мере выпотрошил из них деньги, а не наоборот. Остапы Бендеры есть и в Приднестровье, Остапы Бендеры есть и в нашей стране, они есть во всем мире”, подчеркнул актер.
Лео Руденко добавил также, что без Остапа Бендера жизнь была бы неинтересной. При деньгах и при уме, которыми владеют Остапы Бендеры нашей страны, последние могут дойти до европейских континентов и заниматься там своим бизнесом. Им, однако, нравится проживать тут. Выжимать деньги из этого народа, из интеллигенции.
Репетиции начались 21 августа и режиссер театральной постановки сказал, что понадобилось бы еще дней десять. Для постановки спектакля были подготовлены передвижные декорации, так как очень много изменений местонахождения.
Роман „12 стульев” был написан в 1927 году, его авторами являются писатели Илья Ильф и Евгений Петров, которые написали немало совместных работ и все с явным сатирическим характером. Роман охватывает советскую действительность 1920-1930 годов, иронизируя над „новым миром”, со всеми его раскрепощениями.
