"Древо жизни" в Национальном театре
Режиссер Александру Козуб поставил новый вариант постановки по пьесе Думитру Матковски “Pomul vieţii” /"Древо жизни"/. Премьера состоялась в среду и четверг, следующая постановка пройдет в субботу, 27 ноября, на сцене Национального театра им. Михая Эминеску, передает Info-Prim Neo.
Пьеса "Древо жизни" была написана в 1977 году и ставится на театральной сцене во второй раз за 31 год. Думитру Матковски заявил, что рад тому, что спектакль поставлен другим поколением, а заслуга режиссера в том, что пьеса предстает перед зрителем иначе. "Он предложил иной взгляд, отличающийся от твердого, сформировавшегося образа пьесы в моей душе. Я принимаю такой взгляд, потому что спектакль современный", - заключил Думитру Матковски.
В пьесе повествуется о боли писателя, обличаются изъяны нашего общества. "Драматургия строится на конфликте. Слабость наших современных пьес в том, что в них нет конфликта. После конфликта идут характеры. Таков закон старой драматургии, действующий со времен Еврипида. Я рад, что Санду Козуб приблизился к моим переживаниям, наложив на них свою собственную боль. Сейчас проблемы более крупные, чем тогда. Потому что тогда мы старались как-то выстоять в диктаторском обществе. Сейчас же мы свободны уже 20 лет с лишним, но так и остались подлым народом. И продолжаем скатываться все ниже. Пропасть углубляется", - сказал Думитру Матковски.
Художественный директор театра Александру Козуб отметил, что спектакль – это результат уже достаточно давнего сотрудничества с писателем. "Я избрал господина Матковски, а он избрал меня. Это было взаимодействие. Я выбрал именно эту пьесу, потому что мне она представляется достаточно актуальной, хотя действие происходит в 70-е годы. Естественно, мы смотрим на происходящее с точки зрения сегодняшнего дня. И я хотел выделить то, что осталось и сегодня, из того, что написал господин Матковски в те времена. А осталось довольно много вещей и достаточно мало что изменилось. Пьянство осталось прежним, сейчас эта проблема даже более тяжелая. Мы считаем, что беспутства сейчас стало больше. Хотел показать эволюцию с того времени и до сегодняшнего дня. И в нашей версии пьесы эта эволюция не столь обнадеживающая", - добавил режиссер.
"У нас есть обязательства или их уже нет? Мы еще дорожим огнем в очаге? Если не дорожим, то древо жизни пожелтеет, не будет больше плодоносить... Мы должны быть хозяевами у себя дома, иметь родителей. Мать и отца не выбирают, их дает нам Господь. Братья и сестры так же. "Древо жизни" призывает нас забыть о страдании и любить свои корни", - подчеркнул Думитру Матковски, представляя свою пьесу.
Сценографией спектакля занимался Борис Голя, костюмы подготовила Людмила Фурдуй, свет – Нелли Булат, музыкальное оформление - Александру Тыршу. В качестве основной музыкальной темы избрана песня Иона Алдя-Теодорович “Sfântă ni-i casa” /"Наш святой дом"/. Главные роли исполняют Ион Мокану (Григоре), Ольга Гуцу (Елена и Анна), Генадие Гылкэ (Никита), Нинела Каранфил (Нэтэлуца), Александру Плешка (Дука) и Анжела Чобану (Кристина). Проект поддерживается фондом Edelweiss.
