Эксперты рекомендуют журналистам более активно отстаивать свои авторские права
- 12.10.2009 11:15
- 805
- 1 минут(а)
-
Копирование или компиляция журналистских материалов из Интернета стали постоянным явлением угрожающих масштабов, сигнализировали репортеры и менеджеры информационных агентств и электронных изданий в ходе публичных дебатов на говорящую саму за себя тему: "Почему воруют в молдавском онлайн-пространстве", организованных компанией бизнес-консалтинга Cosult Grup, отмечает Info-Prim Neo.
Директор Info-Prim Neo Валериу Василикэ сказал, что очень часто новости Агентства незаконно или "мошенническим образом" заимствуют, нарушая моральные, профессиональные и правовые нормы. Это влечет большие потери агентства в экономическом и в имиджевом планах. "Фактически воруют, как в лесу, продукт Агентства, создаваемый интеллектуальными усилиями и при значительных расходах ресурсов, а это является посягательством на авторское право", - подчеркнул Валериу Василикэ. Чаще всего новости декларируемым или недекларируемым образом заимствуются из соображений получения прибыли. Директор информационного агентства добавил, что все это происходит в том числе в связи с путанным законодательством в данной сфере, которое, среди прочего, не защищает авторского права на новости. По словам Валериу Василикэ, законодательство использует ненадлежащие и непрофессиональные понятия, определяя информационные материалы лишь как "повседневные новости" или "новости, имеющие характер простого информирования".
Валериу Василикэ отметил также, что воровство в Интернете уже серьезно беспокоит и крупных игроков данного рынка. Например, авторитетное агентство Associated Press сообщило о своем намерении выявлять пользователей, которые копируют или компилируют информацию, выработав стратегию, с помощью которой собирается вернуть себе аудиторию, а также доходы, существенно снизившиеся из-за конкуренции с бесплатными новостными сайтами.
Юрист-эксперт Consult Group в области интеллектуальной собственности Ирина Барган заявила, что Республика Молдова примкнула к Бернской конвенции, и существующее в Молдове законодательство защищает авторские права. "Однако законодательство не защищает новости, имеющие характер информирования общественности. Считается, как написано и в Конституции, что, распространяя, в том числе заимствуя, их, обеспечивается доступ общественности к информации. В свою очередь, авторы этих материалов утверждают, что речь идет не о "простом информировании", а о продукте, который, как и любое произведение, готовится с помощью интеллектуальных усилий. Путаница происходит на уровне интерпретации законодательных норм, закон защищает не идею, а форму ее реализации. Соответственно, новость должна защищаться как конкретная форма изложения новости", - утверждает Ирина Барган. По ее мнению, защита журналистских материалов – это глобальная проблема, и этим вопросом озабочены и журналисты из других стран. Например, в Российской Федерации был выработан специальный законопроект, вызвавший много противоречивых дискуссий.
Адвокат и управляющий партнер Consult Group Игорь Попа призвал журналистов также соблюдать определенные правила, оговоренные законодательством, чтобы новости онлайн и другие виды журналистских материалов подпадали под защиту авторского права. Так, каждая новость должна быть подписана, должны быть указано время, дата и год ее выпуска, а также использован знак copyright, латинская буква "С" в кружке.
Кроме того, Игорь Попа рекомендовал журналистам подавать иски в суд и не только, когда в результате кражи материалов нарушаются их права. "В целом могут утверждать, что закон о защите авторского права – функциональный. В судах существует около 80 дел о присвоении авторских прав. Речь идет о кражах или плагиате музыкальных произведений, фильмов. Выносились штрафы, а также уголовные наказания. Знаю случай, когда лицо было лишено свободы на три года. Однако до сих пор не было ни одного случая, связанного с журналистскими материалами. Думаю, что и журналисты должны проявлять больше активности и консолидироваться, когда речь идет о защите их авторских прав".
Юрист-координатор департамента авторских и смежных прав Государственной ассоциации интеллектуальной собственности (AGEPI) Серджиу Брынзэ заявил, что законодательство в области защиты авторских прав является гибким, возможно, его и следует менять, когда меняются реалии. Он также пригласил журналистов предлагать предложения относительно изменений, которые защитили бы и новости.
Влад Берку из электронного издания Busines-Expert и Дойна Костин из Центра независимой журналистики высказались за более активное участие гражданского общества в решении данной проблемы, в том числе путем возобновления деятельности совета по профессиональной этике и создания новой соответствующей структуры.
Организаторы дебатов выразили готовность предоставить журналистам юридическую и методологическую поддержку в продвижении наиболее разумных решений, которые будут предложены в дальнейшем.
Consult Group – это группа консультативных и адвокатских компаний из Центральной Европы и Республики Молдова. Имея более чем 6-летний опыт в сфере юриспруденции, налогов, аудита, менеджмента, в 2008 году компания отчиталась об обороте, превысившем 1 миллион долларов. Среди клиентов группы – многонациональные компании из Центральной Европы, в частности Румынии, Соединенных Штатов Америки и стран СНГ.
